Callendinci su solli
a domu sua su xellu
s’allichididi po sa luna.
Scurighendi tottu a tundu
sa terra si faidi moddi
che sa titta pren’e latti.
Moddi e tostada che su
pani bogau de forru.
Moddi e alliriga che
facci de piciocchedda aresti.
Sa terra toccada a da tastai
cun manusu e peisi po
d’intendi su sabori simbullosu
de su cuccuruvitt’e Deusu.
***************************
Mentre scende il sole
a casa sua il cielo
si agghinda per la luna.
Imbrunendo tutt’attorno
la terra si fa molle
come un seno gonfio di latte.
Molle e dura come il
pane appena sfornato.
Molle e allegra come
la faccia di una ragazzina selvatica.
La terra bisogna assaggiarla
con mani e piedi per
sentirne il sapore semoloso
della capriola di Dio.
Luxi in su coru, Luxi in donnia logu!
JanaSaKoga